standard post format icon

Ganito ka rin ba mag English?

I saw this picture a while ago. And I thought of sharing this with you, in case you haven’t seen or read it yet. I had a good laugh. Para kasing nakikita ko sarili ko dito… hehehe… joke! Di kaya ito ang nawawalang sulat ko?!!!

engrish

Ganito ka ba mag English? Click to view larger image

If you can’t view the picture or you can’t read it clearly, here’s what it says

October 1996

To Marjie,
I am not surprise or wander why Dennis leave you.Why? What reason can you think about but you’re very fat body. I thought before that Dennis only use me to his toy but sooner and later I’m realize that he really can’t not beared or stomached to be with you anymore because at first, Dennis say he could not stand you’re habit of making pakialam all his walks [lakad] and always calling to their house what he go home or this or that.

And then he say he get ashame to met either in school or in his family and then asking you to exercise you’re very very, very fat body. But you hate it. Thought your the most preetiest girls he knows about. What do you think you are “Beautiful Girl” of Jose Marie Chan? Even you are beautiful face (to your think) you do not have the right to called me whatsoever or else different name one time or the other for the real purposed to insults my personality because I’m never call you names either in the front of Dennis or in the backs of Dennis, but if you start already to calling me different name, I don’t have any other choice but to call you other different name to. Like you are a PIG, FAT, OBESSED, OVERWIGHT, AND UGLY SHAPE girl. Shame to you’re body that is to a BUDING.

You can’t not blame Dennis for exchanging you to me because I am the more sexier than you when you look to us in the mirror. I’m repeat again that you are like Ike Lozada when she is a girl.

Love,
The Sexiest Girl of D.M.

P.S. You say that I’m the bad breathe but who is Dennis want to kissed. Me or you? You or me? And the final is me. There you go.

Oozing with confidence ang lola. O diba? Kaka nosebleed.

Ganito ka rin ba mag English? OO medyo ganyan ako mag English.  At least, hindi ako nag iisa! 😀

20 thoughts on “Ganito ka rin ba mag English?

  1. Thanks sa mga comments nyo, nakakaaliw naman talaga sya diba? At nakakarelate ako dun sa sinabihan nyang Fat body! LOL. Teka excuse me, di pala ako fat, extra fluffy and extra cuddly lang 🙂

  2. First off thanks for the translation. Me too curious on the language. Lol. I am just laughing this off. Relationships blew on love and not external facts. Good read. Thanks for sharing this.

  3. Hindi kaya ako yan 🙂 minsan pag nagpost ako pag basa ko kinabukasan aw mali at least pwedeng eedit. Hirap din kasi pag madami salita nasa isip mo nakaklinutan mo na.
    Pero sya sobra in love sya napapaenglish tuloy sya ng di oras.

  4. teka, sino bang english teacher ng batang ito, at ng mapagalitan!!! ha!ha!ha! galing talaga. hindi matapos-tapos ang tawa ko.

  5. hihihi, maybe wrong in grammar but can be forgiven at least still cute at her age. i have some loopholes too and my german hubby sometimes laughing at me . i speak english in my native language lol !