standard post format icon

Made in Japan

Found some funny pictures from Engrish.com. According to the site, “Engrish can be simply defined as the humorous English mistakes that appear in Japanese advertising and product design.”

pero kung gusto mong masaktan, cge lang
pero kung gusto mong masaktan, cge lang!

ouch! talagang hindi no! masakit yun ha!
ouch! talagang hindi no! masakit kaya yun, try mo!

buti pa sa kanila, kahit 70 years old pwede pa!
buti pa sa kanila, kahit 70 years old pwede pang mag buntis!

patay na pero pinaglilinis pa ng mesa
patay na, pinag lilinis pa ng mesa!

pang pabawas
pang pabawas daw ng ….

what a party!
opps! bawal ang may dysfunction dito

used tissue lang pwede bawal bago
used tissue lang ang pwedeng gamitin

nangangagat din kasi
nangangagat din kasi!

11 thoughts on “Made in Japan

  1. Amor, nakakatawa naman itong mga mensahe dito, hahaa! May chance pa pala akong mabuntis sa Japan. Sabi nga ng kapatid ng friend ko nagtatrabaho sa hotel, di daw niya maintindihan ang engrish ng mga japanese tourists. Room nr. wampay wampay (1-5-1-5). 🙂

  2. @Vanidosa, yes Kap, korek ka dyan, haha!
    @Marlene, tawa din ako ng tawa when I first saw it, ask nga ako ni Sean bat ako tumatawa. Cge, pag over 70 na tayo, punta tayo Japan, haha! At talagang wampay wampay ha! kakalokah!
    @Caryn, Ang dami palang ganyang sign dyan sa Japan. At dahil meron akong nakitang ganitong sign, let me greet you with “Welcome for coming” to my site. 🙂

    Amors last blog post..Made in Japan

  3. @reynz, hahaha, mejo slow ako kaya di ko nagets noong una na typo error pala yun at dapat ay election party, akala ko talaga may ganoong klaseng party, bwahaha…

    @Diwa, sali ka sa party? hahah!

    @Jessie, meron din sana akong ipo-post about signs in the philippines naman, may nabasa kasi ako sa email eh, kaso wla akong masyadong makitang pics. 🙂

  4. Oppps beware of people hindi ko nakita yon ah hahahaha okay yon ah….

    diwatang_byanings last blog post..Tell it to my heart [Not so Jack and Jill story] Part 2